
Le difficoltà delle traduzioni finanziarie
Le traduzioni finanziarie riguardano il settore della fiscalità e della finanza. Anche se la maggior parte dei testi finanziari sono scritti in inglese (la lingua
Our Work
Yellow Hub è specializzata nei servizi linguistici per il settore finanziario e fornisce traduzioni in un’ampia gamma di aree specifiche: da documentazione di bilancio, relazioni fiscali e revisioni contabili fino documenti di transfer pricing.
La nostra esperienza nella traduzione finanziaria
“Yellow Hub ci ha sempre fornito con puntualità i servizi di traduzione, offrendo un servizio con particolare efficienza e competenza tecnica.”
Carlo G.Palazzo Grassi
Conoscenza specialistica
Il traduttore deve avere esperienza in campo economico e finanziario e nella gestione d’impresa. I nostri traduttori finanziari, vengono individuati in base a precedenti esperienze di traduzione nel settore di riferimento.
Gestione della terminologia
I concetti finanziari cambiano da paese a paese: bisogna quindi anche assicurarsi che i documenti tradotti siano in linea con quelli dell’azienda cliente e con gli Standard internazionali.
Tempistiche
Gestiamo progetti di traduzione garantendo disponibilità 24/7. Affianchiamo in tempo reale il vostro processo di redazione della documentazione di bilancio con la relativa traduzione in modo da permettere la pubblicazione della versione in lingua nelle scadenze previste.
Privacy
I documenti fiscali contengono importanti informazioni sulle aziende e sui loro clienti. Noi riconosciamo il valore della sicurezza e della riservatezza dei dati. Lavoriamo infatti nel più rigoroso rispetto della segretezza di documenti, idee e dati dei quali entriamo in possesso.
Ulteriori informazioni sulla traduzione finanziaria
Le traduzioni finanziarie riguardano il settore della fiscalità e della finanza. Anche se la maggior parte dei testi finanziari sono scritti in inglese (la lingua
La traduzione in campo economico e finanziario comprende la presentazione multilingue di revisioni e fondi di investimento per società di gestione del risparmio, banche e
Il settore delle traduzioni finanziarie e di bilancio è in costante crescita, una conseguenza del processo di internalizzazione e globalizzazione in continua espansione a livello
Via Napo Torriani, 29 – 20124 Milan Tel. +39 02 6797951
Yellow Hub S.r.l. | Share capital: €50,000 | VAT: 00824050967 | Tax code: 06338220152