- Services
Our Work
Discover how our language solutions have enabled Cama Group to sustain their international operations in the Uk, Germany, United States, China and Australia.
Our Work
To study medical conditions and treatments, Clinical Research Organizations (CROs) and pharmaceutical companies need to carry out scientific trials all around the world to get an accurate and representative population for testing. This usually involves groups of people of different ages, gender, and culture. Translation is now regarded as a fundamental step in clinical research, especially for projects with an international scope.
Regardless of what language they speak, patients have the right to provide informed consent when they participate in clinical research.
The compliance of our services with ISO 17100 and ISO 9001 has been certified by ANCIS (Italian National Association for Certification and Quality Assurance of Services Companies).
Your documents are safe with us. We use secure file transfer systems and all our translators work under legally binding non-disclosure agreements.
More than 400,000 clinical trials are carried out across the world every year.
We translate your content from one language into another (+140 languages). We work with any file format and have a curated network of linguists specialized in different fields.
Clinical trial documents contain special language. Figuring out how to manage medical terminology efficiently ensures consistency and accuracy.
Back translation is a powerful tool for ensuring that a clinical trial document has been accurately translated without loss of meaning.
Quality is essential in patent translations, that's why we only work with native translators that are specially chosen based on their experience and expertise in the field.
The cross-cultural adaptation process is important when an instrument is used in a different language, setting, and time to reduce the risk of introducing bias into a study.
If you need to localize highly creative content such as ads or videos, you can rely on our experts on transcreation, subtitling, and dubbing.
Cardiology
Dermatology
Endocrinology
Gastroenterology
Gynecology
Hematology
Immunology
Neurology
Rheumatology
Obstetrics
Ophthalmology
Respiratory
Via Napo Torriani, 29 – 20124 Milan Tel. +39 026 797951
Yellow Hub S.r.l. | Share capital: €50,000 | VAT: 00824050967 | Tax code: 06338220152
