Our Work
We translate over 4 million words per year into more than 80 language combinations, helping companies across different industries reach local audiences effectively.
We work alongside specialized legal linguists to offer lawyers, law firms and legal departments within enterprises the best-in-class translation services.
We offer world-class patent translation services for Italian and European enterprises that need to protect their intellectual property (IP). We know that accuracy and subject expertise are paramount.
We offer top-quality translation services for pharmaceutical companies, medical devices manufacturers, healthcare facilities, and clinical research organizations.
We provide top-quality translation services for advertising and communication agencies as well as marketing departments in enterprises.
We offer software localization services to help take your platform, app, or game into foreign markets.
If you need to translate heavily formatted documents or have a project with a very tight deadline, we’re always happy to speed up things over a discovery call.
We work with automated translation workflows that combine the latest translation technology, big databases, and specialized linguists. It is thanks to this technology-driven approach, that you’ll be able to launch multilingual campaigns to your target markets faster.
With over +40 years of market experience, we are one of the oldest language service providers in Italy. Over this period, we have assembled a large database of +1200 qualified linguists specialized in different market verticals.
You can rely on our dedicated account managers to handle any questions you may have and keep you updated with the progress of your projects.
1
2
3
4
1
In this phase, we determine the project volume and provisional schedule. We also prepare your files for translation — some technical file formats require additional preparation work — to make sure we return them in the same format as they were handed off to us.
2
At this stage, our translators will carry on their work in our CAT (computer-assisted translation) tool. CAT tools have integrated linguistic resources that help keep your content consistent and accurate while increasing translation speed.
3
We export the translated text from our CAT tool and deliver it back to you in the same format it was supplied in.
4
If any changes are needed after the review phase, we’ll make those and deliver the updated files back to you.
Via Napo Torriani, 29 – 20124 Milan Tel. +39 026 797951
Yellow Hub S.r.l. | Share capital: €50,000 | VAT: 00824050967 | Tax code: 06338220152