Menu
Menu
Menu
Traduttori da italiano a inglese
in ambito legale
YELLOW HUB seleziona nuovi collaboratori esterni per i propri servizi di traduzione
giuridica, nella combinazione linguistica italiano-inglese.
Competenze
- Istruzione: laurea in ambito giuridico o amministrativo, con eventuali specializzazioni.
- Conoscenza della lingua: madrelingua inglese, preferibilmente nelle varianti statunitense o
britannica. - Esperienza di traduzione: 5 anni di esperienza come libero professionista o 3 anni se trascorsi all’interno di una primaria società di traduzioni. Costituisce titolo preferenziale l’eventuale esperienza maturata presso Studi legali, Studi notarili, Agenzie di traduzioni specializzate in ambito giuridico.
- Titoli professionali: Abilitazione rilasciata da istituzioni pubbliche all’esercizio della professione
forense, iscrizione a ruoli e albi pubblici, qualifica professionale rilasciata da associazioni
riconosciute. - Esperienza legale: legale: 3 o più anni di esperienza in uno Studio legale o nell’Ufficio legale di aziende o enti pubblici.
- Conoscenza di base degli strumenti CAT (preferibilmente Memsource).
Conttataci:
Gli interessati potranno inviare la propria candidatura direttamente tramite il nostro Portale dedicato ai Collaboratori esterni, tramite i seguenti link:
Per ulteriori informazioni / assistenza nel processo di registrazione, si prega di contattare il nostro Vendor Manager, Piero Bertuzzi:
- Emal: piero.bertuzzi@yellowhub.it
- Numero di telefono: 0039 02 679795216
Chi siamo?
YELLOW HUB è una agenzia di servizi linguistici con sede a Milano e Bruxelles, leader nel mercato italiano con oltre 40 anni di esperienza.
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
Yellow Hub Srl - Partita IVA 00824050967