9
Dic

Elia Focus on Project Management

Oggi finisce Elia Focus on Project Management. La traduzione è il cuore del nostro lavoro ma anche la gestione dei progetti gioca un ruolo fondamentale, per questo, continuiamo ad investire tempo ed energie! Grazie Alberto per averci rappresentato!  

5
Nov

Spazio: ultima frontiera

Yellow Hub partner tecnico con il servizio di interpretariato all’inaugurazione del 157 Anno Accademico del Politecnico di Milano Alla presenza del Presidente del Consiglio Giuseppe Conte, del Ministro per le pari opportunità Elena Bonetti,  del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti Paola de Micheli, del Sindaco di Milano Giuseppe Sala, Yellow Hub partner esclusivo del Politecnico di Milano per i

Read more

16
Ott

Traduttore professionale: servizio traduzioni per aziende

I servizi di traduzione per aziende di Yellow Hub sono da sempre sinonimo di qualità e professionalità. I documenti aziendali sono contenuti sensibili che necessitano di una cura nel servizio di traduzione che non può essere ignorata. In ogni testo localizzato deve mantenersi e riconoscersi la professionalità dell’azienda e solo grazie all’intervento di un traduttore madrelingua esperto si può ottenere

Read more

18
Giu

Corsi di lingua inglese a distanza per manager

I corsi d’inglese rappresentano certamente un’importante opportunità formativa per i manager d’azienda. La richiesta di formazione linguistica è caratterizzata da un incremento esponenziale e sempre più aziende hanno la necessità di formare il proprio personale e i propri manager. Imparare l’inglese a distanza Imparare l’inglese a distanza presenta certamente innumerevoli vantaggi; un corso di lingua inglese online offre la possibilità

Read more

18
Giu

Chuchotage: interpretariato in simultanea sussurrata

Lo chuchotage (dal francese chuchoter, ovvero sussurrare) è una variante dell’interpretazione simultanea: l’interprete si trova al fianco dell’ascoltatore o degli ascoltatori, ai quali trasmette a bassa voce la traduzione simultanea di un discorso. Il vantaggio di questa tecnica è rappresentato dal fatto che l’interprete non necessita di alcuna apparecchiatura tecnologica a differenza della classica interpretazione simultanea. È importante tuttavia precisare

Read more

24
Mag

TECHNICAL WRITING & INDUSTRIA 4.0

Nell’era tecnologica e digitale in cui viviamo è impensabile che non possa esserci comunicazione tra colossi multinazionali industriali o aziende che vogliano investire sul mercato estero. Ma il flusso di parole e il techical writing da adattare per rivolgersi ad interlocutori che possano comprendere perfettamente può variare, seppur l’inglese sia ormai la lingua ufficialmente più conosciuta dalla massa. Usare parole

Read more

23
Mag

Il bilancio in lingua

Se tra gli obiettivi aziendali rientra la possibilità di oltrepassare le barriere, fisiche e linguistiche, lavorando in un contesto internazionale, sarà allora necessario attivare prima di tutto un servizio di traduzione di bilanci e documentazione adeguata per l’attività stessa. Gli specialisti di Yellow Hub possono fornire un grande contributo offrendo un servizio professionale e completo a 360 gradi, complessivo di

Read more

23
Apr

I corsi di lingua per aziende

Yellow Hub punta su soluzioni personalizzate e sulla massima qualità di contenuti all’avanguardia proponendo un ottimo rapporto qualità-prezzo per i corsi di lingua per aziende. Corsi di lingua inglese, italiana, tedesca, spagnola o francese, con il nostro team di interpreti e docenti potrai colmare le “lacune” comunicative internazionali. Formazione personalizzata con corsi di inglese per aziende L’inglese è ormai la

Read more

23
Apr

Come le traduzioni pubblicitarie possono giovare alla tua attività

Il requisito fondamentale per le traduzioni pubblicitarie è la sensibilità linguistica ed espositiva. In particolare, per i settori globalizzati e sofisticati come la moda, il design e il luxury, la comunicazione pubblicitaria diventa la carta vincente. Sono tanti infatti gli eventi, le fiere e persino le manifestazioni sportive o di business travel in cui i prodotti siano esposti in chiave

Read more

18
Mar

La traduzione finanziaria: bilancio annuale

La traduzione in campo economico e finanziario comprende la presentazione multilingue di revisioni e fondi di investimento per società di gestione del risparmio, banche e istituti di credito, compagnie assicurative e società immobiliari. Yellow Hub, avvalendosi delle competenze linguistiche di un team di specialisti madrelingua ed esperti del settore, può vantare una comprovata esperienza per la traduzione finanziaria e di

Read more