Italian-English legal translators

YELLOW HUB is selecting new Italian-English collaborators for its legal translation services.

Skills

  • Education: undergraduate degree in law or administration, possibly with specializations.
  • Language knowledge: native English speaker, preferably US or
  • UK variant.
  • Translation experience: five years’ freelance experience or three years’ experience at a leading translation agency. Preference is given to those with experience at law firms, notary public offices, and specialized legal translation agencies.
  • Professional certifications: forensics qualification issued by a public institution,
  • registration in public rolls and registers, professional qualification issued by a recognized association. Legal experience: a minimum of three years’ experience at a law firm or the legal affairs office of a company or public entity. Basic knowledge of tools (preferably Memsource).

Contact us:

If you are interested, submit your application through our dedicated collaborators’ portal at the following link: Instructions for registering
  • For more information/assistance with the registration process, please contact our Vendor Manager, Piero Bertuzzi:
  • Email: piero.bertuzzi@yellowhub.it Telephone: +39 02 679795216

Piero Bertuzzi

Head of Provisioning and Recruiting

Who are we?

YELLOW HUB is a linguistic services agency with offices in Milan and Brussels. It is a leader in the Italian market, with over 40 years of experience.