- Dienstleistungen
Our Work
Entdecken Sie, wie die Cama Group ihre internationale Geschäftstätigkeit im Vereinigten Königreich, Deutschland, den Vereinigten Staaten, China und Australien mithilfe unserer Sprachlösungen ausbauen konnte.
Our Work
Entdecken Sie, wie die Cama Group ihre internationale Geschäftstätigkeit im Vereinigten Königreich, Deutschland, den Vereinigten Staaten, China und Australien mithilfe unserer Sprachlösungen ausbauen konnte.
Wir arbeiten mit spezialisierten Rechtsübersetzern zusammen, um Rechtsanwälten, Anwaltskanzleien und Rechtsabteilungen in Unternehmen erstklassige Rechtsübersetzungen zu bieten.
Beglaubigte Übersetzungen ohne Apostille
Beglaubigte Übersetzungen werden gewöhnlich von bestimmten inländischen und ausländischen Institutionen verlangt, um die offizielle Gültigkeit der Übersetzung und des Originaldokuments zu gewährleisten. Unsere beglaubigten Übersetzungen umfassen alle Schritte des Vorgangs bis zur Aushändigung des Dokuments an Ihr Unternehmen.
Beglaubigte Übersetzungen mit Apostille
In einigen Fällen muss das übersetzte Dokument - je nach Bestimmungsland und bezweckter Verwendung - nach der Unterzeichnung und dem Ausdrucken legalisiert werden, womit Herkunft und Status der Unterzeichner des Dokuments bescheinigt werden. In diesem Fall bieten wir einen stressfreien schlüsselfertigen Service und teilen Ihnen die für das Bestimmungsland und die bezweckte Verwendung richtige Methode der Beurkundung des Dokuments mit.
Umfassender Rechtsservice
Die Genauigkeit und Stichhaltigkeit des geschriebenen Wortes sind entscheidend, wenn es um Rechtsdokumente geht. Zur Gewährleistung der höchsten Qualitätsstandards für Ihre Rechtsübersetzung bieten wir einen ganz besonderen Service an: Übersetzungen von einem in der Zielsprache muttersprachlichen Rechtsanwalt mit Revision durch einen professionellen Sprachexperten.
Die Genauigkeit der Übersetzungen, schnelle Bearbeitungszeiten und die Fähigkeit, unsere zunehmend spezifischen Anfragen zu erfüllen, haben Yellow Hub zu unserem bewährten Partner für Sprachlösungen gemacht.
Marta Calzavacca
Leiterin Unternehmenskommunikation bei Rödl & Partner Italien.
Netzwerk von Sprachexperten
Unser Netzwerk zertifizierter Sprachexperten erstreckt sich über die ganze Welt. Yellow Hub übersetzt Ihre Rechtsdokumente in jegliche Sprache.
Bearbeitungszeiten
Wenn Sie große Inhaltsmengen in kurzer Zeit zu übersetzen haben, können wir unsere Übersetzungsleistungen dank unserem umfänglichen Netz von Sprachexperten und unseren modernen Technologieplattformen mit Übersetzungsmanagementsystemen, Translation Memories und digitalen Glossaren leicht erhöhen.
Qualitätsorientierter Prozess
Wir sind nach ISO-Norm 9001 für Qualitätssysteme sowie nach ISO-Norm 17100 zertifiziert, die alle direkt auf die Qualität und Erbringung von Übersetzungsdiensten bezogenen Aspekte abdeckt.
Datenschutz
Yellow Hub ist sich über die Bedeutung der Datensicherheit und Geheimhaltung im Zusammenhang mit Rechtsdokumenten im Klaren und erachtet alle offengelegten Daten, Ideen und alle Quellen mündlicher und schriftlicher Informationen für strikt vertraulich. Wir verstehen, dass der Schutz der Dokumente und Informationen rechtlich bindende Geheimhaltungsvereinbarungen und eine robuste IT-Infrastruktur (Server, Netzwerke usw.) verlangt.
Via Napo Torriani, 29 – 20124 Milano Tel. +39 026 797951
Yellow Hub S.r.l. | Stammkapital: 50,000€ | USt.-ID-Nr.: 00824050967 | Steuernummer: 06338220152
